Michael Ferland returns to the ice in the Flames battle tonight against the Lightning, while injuries in Columbus may give Rene Bourque another chance to show he belongs in the lineup. [read more]